3.png0knitimg_5820img_5851 02img_58840leather


untitled-1n 0000000000000000000

Why does perfection take such a big space in our lives?

Is it only me who stresses whenever things aren’t going the way I want them to? Is it just me who’s undecided between two colors? Is it just me who checks finished work twice?

One thing’s sure, perfection is nothing, because we’re all imperfect. That’s why today I chose 4 outfits, each and every one made of a different material. Because I’m so into metaphors, I chose fashion as my outlet to make not only you, but also me, understand that even when you’re so focused on perfection, your -so called- flaws are the ones to rise you.


De ce ne preocupa atat de mult perfectiunea cand ea nici nu exista?

Sunt doar eu cea care ma stresez cand un lucru nu iese decat asa cum vreau? Sunt doar eu cea care e nehotarata intre doua culori? Sunt doar eu cea care-si verifica munca de doua ori?

Un lucru-i cert, perfectiunea-i un absurd, caci cu totii suntem imperfecti. De aceea am ales azi 4 tinute, fiecare in parte din acelasi material, insa cu un mic accent altfel. Si pentru ca m-ancanta metaforele, am decis ca prin intermediul modei sa va transmit atat voua, cat si mie: Chiar si-atunci cand ne-apropiem de perfectiune, vor iesi la iveala exact lucrurile acelea pe care le numim “defecte” cand de fapt sunt cele mai pretioase atuuri.



To be honest, as I was so concentrated on perfection, I kinda slacked on constantly updating my blog, and to be even more honest, I kinda miss it.  BUT! To make it up to you, I’ve redesigned my blog and I’ve scheduled a whole huge month of blog posts and -forgot to tell you- YouTube VIDEOS (what? didn’t you know? ). I’m not telling you much, only that from now on, I’m gonna be at your sight way more often.8


Sa fiu sincera, incat am fost atat de concentrata pe perfectiune, mi-am iesit din mana din a mai posta constant pe blog, si sa fiu si mai sincera, mi-e dor. DAR! Ca sa ma revansez, am schimbat imaginea blogului cu ajutorul lui Vlad Manole, caruia ii multumesc nespus si am planuit o intreaga luna de articole si -daca am uitat sa va spun- YouTube VIDEOuri (nu stiati?). Nu va mai spun multe, doar ca de-acum incolo, ma veti vedea ceva mai des.  Deci, de azi inainte, in fiecare joi un nou articol, in fiecare duminica un nou video, in fiecare luni o postare speciala. Deja’s incantata, plus ca sarbatorile’s pe drum.

Ca intotdeauna, astept parerile voastre! Si nu uitati de like pe pagina de Facebook pentru a fi la curent cu toate postarile. (ei bine, acum si cu orar)



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s